| Ausführung | 2.0.5 |
|---|---|
| Herausgeber | Lingua et Machina |
| Veröffentlichungsdatum | 04.10.2018 |
| Datum hinzugefügt | 04.10.2018 |
| Os Anforderungen | Windows 10, Windows 2003, Windows Vista, Windows, Windows 2000, Windows 8, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Bedarf | None |
| Downloads insgesamt | 21 |
| Preis | Free to try |
Beschreibung
ComPair ist ein universeller Dokumentenvergleich, der auf Ihrem Computer installiert werden muss:
Es vergleicht zwei Versionen eines Dokuments.
Bei Bedarf in zwei verschiedenen Dateiformaten.
In der gleichen Sprache oder in zwei verschiedenen Sprachen. Alle gängigen Office-Dateiformate, einschließlich gescannter Dokumente.
Sie können einen HTML-Vergleichsbericht nebeneinander exportieren, um ihn mit Ihren Mitarbeitern, Kunden, Lieferanten und Übersetzern zu teilen.
Übersetzer können TMX-Dateien erstellen.
Dokumentvergleiche werden nebeneinander angezeigt, Satz für Zeile. Farbblitze sind nicht dazu da, Ihnen zu zeigen, was gut oder falsch ist, sondern um Ihre Aufmerksamkeit auf wahrnehmbare Elemente zu lenken.
Es ist ein perfektes Werkzeug, um mehrere Versionen, möglicherweise in mehreren Übersetzungen, von Verträgen, Berichten, Benutzerhandbüchern, Installationsverfahren, Rechtstexten und Patenten zu überprüfen.