The Kama Sutra of Vatsayayana for iPhone 1.0

Das Kamasutra (Sanskrit: ), (alternative Schreibweisen: Kamasutra oder einfach Kamasutra), ist ein altindischer Text, der in der Sanskrit-Literatur weithin als Standardwerk über das menschliche Sexualverhalten gilt und von dem indischen Gelehrten Mallanga Vtsyyana verfasst wurde. Ein Teil der Arbeit besteht aus praktischen Ratschlägen zum Thema Sex. Es ist größtenteils in Prosa, mit vielen eingefügten Anustubh-Gedichtsversen. Kma bedeutet sinnliches oder sexuelles Vergnügen, und „stra“ bedeutet wörtlich einen Faden oder eine Linie, die Dinge zusammenhält, und bezieht sich metaphorisch auf einen Aphorismus (oder Linie, Regel, Formel) oder eine Sammlung solcher Aphorismen in Form eines Handbuchs .

Das Kamasutra ist das älteste und bemerkenswerteste einer Gruppe von Texten, die allgemein als Kama Shastra (Sanskrit: Kma hstra) bekannt sind. Traditionell wird die erste Übertragung von Kama Shastra oder "Disziplin von Kama" Nandi, dem heiligen Stier, Shivas Türhüter, zugeschrieben, der durch das Mithören des Liebesspiels des Gottes und seiner Frau Parvati zu heiligen Äußerungen bewegt wurde und später seine Äußerungen zugunsten des Gottes aufzeichnete der Menschheit.

Der Historiker John Keay sagt, dass das Kamasutra ein Kompendium ist, das im zweiten Jahrhundert n. Chr. in seiner heutigen Form gesammelt wurde.

Inhaltsverzeichnis

==================

Das Kamasutra des Mallanaga Vatsyayana hat 1250 Verse, verteilt auf 36 Kapitel, die weiter in 7 Teile gegliedert sind. Sowohl in der Burton- als auch in der Doniger-Übersetzung ist der Inhalt des Buches wie folgt in 7 Teile gegliedert:

1. Einführung

Kapitel zum Inhalt des Buches, drei Ziele und Prioritäten des Lebens, Wissenserwerb, Verhalten des wohlerzogenen Städters, Überlegungen zu Vermittlern, die dem Liebenden bei seinen Unternehmungen helfen (5 Kapitel).

2. Über die sexuelle Vereinigung

Kapitel über Lustreize, Arten von Umarmungen, Liebkosungen und Küssen, Markieren mit Nägeln, Beißen und Markieren mit Zähnen, über Kopulation (Stellungen), Ohrfeigen und entsprechendes Stöhnen, männliches Verhalten bei Frauen, überlegener Koitus und Oralverkehr, Vorspiele u Schlussfolgerungen zum Spiel der Liebe. Es beschreibt 64 Arten sexueller Handlungen (10 Kapitel).

3. Über den Erwerb einer Ehefrau

Kapitel über Formen der Eheschließung, Entspannung des Mädchens, Gewinnung des Mädchens, allein wirtschaften, Vereinigung durch Eheschließung (5 Kapitel).

4. Über eine Frau

Kapitel über das Verhalten der einzigen Frau und das Verhalten der Hauptfrau und anderer Frauen (2 Kapitel).

5. Über die Frauen anderer

Kapitel über das Verhalten von Frau und Mann, Kennenlernen, Erforschung der Gefühle, die Aufgabe des Vermittlers, die Freuden des Königs, Verhalten in den Frauengemächern (6 Kapitel).

6. Über Kurtisanen

Kapitel über Ratschläge der Assistenten bei der Auswahl von Liebhabern, Suche nach einem festen Liebhaber, Möglichkeiten, Geld zu verdienen, Erneuerung der Freundschaft mit einem ehemaligen Liebhaber, gelegentliche Gewinne, Gewinne und Verluste (6 Kapitel).

7. Über die Mittel, andere an sich zu ziehen

Kapitel über die Verbesserung der körperlichen Reize, Erweckung einer geschwächten sexuellen Kraft (2 Kapitel)