| Ausführung | 7.0 |
|---|---|
| Herausgeber | Eurocity Online |
| Veröffentlichungsdatum | 08.11.2008 |
| Datum hinzugefügt | 19.01.2004 |
| Os Anforderungen | Windows 2000, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Bedarf | Windows 98/Me/NT/2000/XP |
| Downloads insgesamt | 58.517 |
| Downloads pro Woche | 9 |
| Preis | Free |
Beschreibung
Lokalisierungs-/Übersetzungs-/Internationalisierungssoftware. Software Translator übersetzt beliebige Windows-Anwendungen in beliebige neue Sprachen, ohne den Quellcode in irgendeiner Weise zu beeinflussen oder zu verändern. Software Translator kann als „Übersetzungstreiber“ angesehen werden, genauso wie Sie bereits einen Druckertreiber und einen Maustreiber haben. Software Translator wird derzeit mit 27 Sprachen geliefert, darunter Chinesisch und Japanisch, und es ist möglich, jede Sprache als „Ausgangssprache“ und jede Sprache als „Zielsprache“ auszuwählen. Der Software-Übersetzer kann im „versteckten Modus“ laufen, der für den Benutzer unsichtbar ist. Die Sprachen, die mit Software Translator geliefert werden, enthalten etwa 3000 gängige Phrasen, die sich gut zum Testen eignen, aber für eine vollständige Lokalisierung müssen programmspezifische Phrasen hinzugefügt werden.
Rezension
Das Programm ist definitiv einzigartig und hilft Ihnen, Lizenzvereinbarungen in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Die Installation vergeht wie im Flug und das Hauptfenster des Software-Übersetzers zeigt 27 Flaggen verschiedener Länder, darunter Großbritannien, Deutschland, Japan, Spanien, Portugal, Frankreich usw. Das Programm enthält das Wörterbuch mit einer Liste von Ausdrücken, die die meisten Lizenzvereinbarungen haben . Wenn Sie jedoch aus dem Englischen ins Japanische übersetzen, müssen japanische Schriftarten auf Ihrem Computer installiert sein, da die Software außer dem lateinischen kein Alphabet hat. Das Programm ist sicherlich in der Lage, die gesamte Vereinbarung zu übersetzen, obwohl Sie das Programm starten müssen, um die übersetzte Datei anzuzeigen, was nicht sehr praktisch ist. In Anbetracht der Tatsache, dass es praktisch keine ähnlichen Programme in der Nähe des Übersetzers gibt, kann dies beim Installieren von Programmen auf Ihrem PC sehr hilfreich sein.
